SALATALAR SALADS САЛАТЫ SALATE
| Şefin Salatası Chef Salad Салат от шефа Chef-Salat | 550 ₺ |
| Peynirli Salata Cheese Salad Салат с сыром Käsesalat | 550 ₺ |
| Çoban Salata Shepherd Salad Сельский салат Bauernsalat | 500 ₺ |
| Yeşil Salata Green Salad Зелёный салат Grüner Salat | 500 ₺ |
| Domates Salata Tomato Salad Томатный салат Tomatensalat | 500 ₺ |
| Sezon Salata Seasonal Salad Салат по сезону Saisonsalat | 500 ₺ |
| Karışık Salata Mixed Salad Смешанный салат Gemischter Salat | 500 ₺ |
| Ton Balıklı Salata Tuna Fish Salad Салат с тунцом Thunfischsalat | 600 ₺ |
| Karışık Deniz Salata Mixed Seafood Salad Салат из морепродуктов Gemischter Meeresfrüchtesalat | 650 ₺ |
DENİZ ÜRÜNLERİ SEA FOODS МОРЕПРОДУКТЫ MEERESFRÜCHTE
| Ahtapot Salata Octopus Salad Салат с осьминогом Oktopussalat | 1.000 ₺ |
| Karides Salata Shrimp Salad Салат с креветками Garnelensalat | 650 ₺ |
| Karides Kokteyl Shrimp Cocktail Креветочный коктейль Garnelencocktail | 600 ₺ |
| Karışık Deniz Ürünleri Mixed Sea Foods Смешанные морепродукты Gemischte Meeresfrüchte | 650 ₺ |
| Balık Salata Fish Salad Салат с рыбой Fischsalat | 600 ₺ |
| Limonlu Hamsi Anchovy With Lemon Анчоусы с лимоном Sardellen mit Zitrone | 450 ₺ |
| Domatesli Hamsi Anchovy With Tomato Анчоусы с помидорами Sardellen mit Tomaten | 450 ₺ |
MEZELER APPETIZERS ЗАКУСКИ VORSPEISEN
| Levrek Marin Marinated Seabass Маринованный лаврак Marinierter Wolfsbarsch | 540 ₺ |
| Patlıcan Salata Aubergine Salad Салат из баклажанов Auberginensalat | 230 ₺ |
| Haydari Caciki Хайдари Haydari | 230 ₺ |
| Göcek Karma Gocek Mixed Гечек Ассорти Gocek Gemischt | 250 ₺ |
| Acılı Ezme Chili Salad Острая паста Scharfe Paste | 230 ₺ |
| Yoğurtlu Semizotu Watercress Salad Портулак с йогуртом Portulak mit Joghurt | 230 ₺ |
| Deniz Börülcesi Sea Beans Морская фасоль Meeresspargel | 240 ₺ |
| Pancar Beetroot Свекла Rote Bete | 230 ₺ |
| Mücver Zucchini Fritters Кабачковые оладьи Zucchinipuffer | 250 ₺ |
| Humus Hummus Хумус Hummus | 230 ₺ |
| Roka & Peynir Rocket & Cheese Рукола с сыром Rucola mit Käse | 250 ₺ |
APERATİFLER SNACKS ЗАКУСКИ SNACKS
| Domatesli Omlet Tomato Omelette Омлет с помидорами Omelett mit Tomaten | 400 ₺ |
| Karışık Omlet Mixed Omelette Смешанный омлет Gemischtes Omelett | 400 ₺ |
| Sosis, Cips, Yumurta Sausage, Chips, Eggs Сосиска, картофель фри, яйца Wurst, Pommes, Eier | 550 ₺ |
| Karışık Ordövr Tabağı Mixed Appetizer Plate Ассорти закусок Gemischte Vorspeisenplatte | 1.400 ₺ |
| Tavuk Ve Cips Chicken And Chips Курица с картофелем фри Hähnchen mit Pommes | 600 ₺ |
| Cips Chips Картофель фри Pommes | 260 ₺ |
ARA SICAKLAR HOT STARTERS ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ WARME VORSPEISEN
| Baby Kalamar Tava Fried Baby Calamari Жареные молодые кальмары Gebackene Baby-Kalamaris | 700 ₺ |
| Kalamar Izgara Grilled Calamari Кальмар на гриле Gegrillter Kalmar | 700 ₺ |
| Ahtapot Izgara Grilled Octopus Осьминог на гриле Gegrillter Oktopus | 940 ₺ |
| Saganaki Saganaki Саганаки Saganaki | 330 ₺ |
| Karides Tava Shrimps with Garlic Креветки с чесноком Garnelen mit Knoblauch | 650 ₺ |
| Karides Izgara Grilled Shrimps Креветки на гриле Gegrillte Garnelen | 650 ₺ |
| Kiremitte Mantar Stuffed Mushroom Фаршированные грибы Gefüllte Champignons | 430 ₺ |
| Sigara Böreği Cheese Rolls Сигара-бёрек с сыром Käse-Röllchen | 280 ₺ |
| 100% Patlıcan 100% Eggplant 100% Баклажан 100% Aubergine | 330 ₺ |
ANA YEMEKLER MAIN COURSES ОСНОВНЫЕ БЛЮДА HAUPTGERICHTE
| Bonfile (190 - 220 gr) Fillet Steak (190 - 220 gr) Филе-стейк (190 - 220 г) Filetsteak (190 - 220 g) | 1.150 ₺ |
| Karabiberli Bonfile (190 - 220 gr) Pepper Steak (190 - 220 gr) Стейк с перцем (190 - 220 г) Pfeffersteak (190 - 220 g) | 1.250 ₺ |
| Mantarlı Bonfile (190 - 220 gr) Mushroom Steak (190 - 220 gr) Стейк с грибами (190 - 220 г) Pilzsteak (190 - 220 g) | 1.250 ₺ |
| Soğanlı Bonfile (190 - 220 gr) Onion Steak (190 - 220 gr) Стейк с луком (190 - 220 г) Zwiebelsteak (190 - 220 g) | 1.250 ₺ |
| Sarımsaklı Bonfile (190 - 220 gr) Garlic Steak (190 - 220 gr) Стейк с чесноком (190 - 220 г) Knoblauchsteak (190 - 220 g) | 1.250 ₺ |
| Karışık Izgara (300 - 350 gr) Mixed Grill (300 - 350 gr) Смешанный гриль (300 - 350 г) Gemischter Grillteller (300 - 350 g) | 1.200 ₺ |
| Pirzola (300 - 350 gr) Lamb Chops (300 - 350 gr) Бараньи отбивные (300 - 350 г) Lammkoteletts (300 - 350 g) | 1.300 ₺ |
| Köfte (200 - 240 gr) Meatballs (200 - 240 gr) Фрикадельки (200 - 240 г) Frikadellen (200 - 240 g) | 600 ₺ |
| Et Güveç Beef Casserole Говядина в горшочке Rindfleischauflauf | 1.250 ₺ |
| Et Şnitzel Beef Schnitzel Говяжий шницель Rinderschnitzel | 1.250 ₺ |
| Et Şiş Beef Shish Шашлык из говядины Rindfleischspieß | 1.200 ₺ |
| Tavuk Güveç Chicken Casserole Курица в горшочке Hähnchenauflauf | 630 ₺ |
| Tavuk Şnitzel Chicken Schnitzel Куриный шницель Hähnchenschnitzel | 650 ₺ |
| Tavuk Şiş Chicken Shish Куриный шашлык Hähnchenspieß | 600 ₺ |
| Tavuk Izgara Chicken Grill Курица на гриле Gegrilltes Hähnchen | 600 ₺ |
| Körili Tavuk Chicken with Curry Курица с карри Hähnchen mit Curry | 650 ₺ |
| Vejetaryen Güveç Vegetarian Casserole Овощное рагу Vegetarischer Auflauf | 600 ₺ |
| Çökertme Kebabı Cokertme Kebab Кебаб Чёкертме Çökertme-Kebab | 1.300 ₺ |
|
Ege Usulü Küşleme (2 Kişilik) Lamb Fillet Steak (For 2 Person) Филе ягнёнка по-эгейски (на 2 персоны) Lammfilet à la Ägäis (für 2 Personen) |
2.400 ₺ |
BALIKLAR FISH РЫБА FISCH
| Günün Balığı Fish of the Day Рыба дня Fisch des Tages | ₺ |
| Çipura Sea Bream Дорада Goldbrasse | 780 ₺ |
| Levrek Fileto Sea Bass Fillet Филе сибаса Wolfsbarschfilet | 780 ₺ |
| Lagos White Grouper Белый групер Weißer Zackenbarsch | ₺ |
| Barbun Red Mullet Султанка Rotbarbe | ₺ |
| Balık Şiş Fish Kebab Рыбный шашлык Fischspieß | 800 ₺ |
| Balık Fileto Fish Fillet Филе рыбы Fischfilet | 800 ₺ |
| Balık Buğulama Steamed Fish Рыба на пару Gedämpfter Fisch | ₺ |
| Tuzda Balık Salt Baked Fish Рыба в соли Salzgebackener Fisch | ₺ |
| Balık Güveç Fish Casserole Рыба в горшочке Fischauflauf | 730 ₺ |
| Karides Güveç Shrimp Casserole Креветки в горшочке Garnelenauflauf | 700 ₺ |
| Ahtapot Güveç Octopus Casserole Осьминог в горшочке Oktopusauflauf | 1.000 ₺ |
| Kalamar Calamari Кальмар Tintenfisch | 650 ₺ |
ERKEN SİPARİŞ ÜRÜNLERİ EARLY ORDER DISHES БЛЮДА ПО ПРЕДЗАКАЗУ VORBESTELLTE GERICHTE
| Fırında Kuzu But Lamb Leg in the Oven Баранья нога в духовке Lammkeule im Ofen |
| Özel İstek Yemekler Special Order Meals Блюда по индивидуальному заказу Spezialgerichte auf Anfrage |
| (En Az 6 Saat Önce Sipariş Verilmelidir) (Must Be Ordered At Least 6 Hours in Advance) (Необходимо заказывать минимум за 6 часов) (Mindestens 6 Stunden im Voraus bestellen) |
İÇECEKLER SOFT DRINKS НАПИТКИ GETRÄNKE
| Cappucino | 120 ₺ |
| Americano | 120 ₺ |
| Espresso | 110 ₺ |
| Cola | 85 ₺ |
| Fanta | 85 ₺ |
| Sprite | 85 ₺ |
| Red Bull | 120 ₺ |
| Ice Tea | 85 ₺ |
| Soda | 75 ₺ |
| Su Water Вода Wasser | 70 ₺ |
| Taze Portakal Suyu Fresh Orange Juice Свежий апельсиновый сок Frischer Orangensaft | 130 ₺ |
| Meyve Suyu Fruit Juice Фруктовый сок Fruchtsaft | 85 ₺ |
İÇKİLER LONG DRINKS АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ LONGDRINKS
| Duble Rakı Double Raki Двойной ракы Doppelter Raki | 340 ₺ |
| Votka Vodka Водка Wodka | 400 ₺ |
| Cin Gin Джин Gin | 400 ₺ |
| Brandy | 450 ₺ |
| Bardak Şarap Glass Of Wine Бокал вина Glas Wein | 280 ₺ |
| Absolut Vodka | 450 ₺ |
| Gordon's Cin Gordon's Gin Джин Gordon's Gordon's Gin | 450 ₺ |
| Viski Whiskey Виски Whiskey | 450 ₺ |
| Baileys | 450 ₺ |
| Campari | 450 ₺ |
| Bacardi | 450 ₺ |
BİRALAR BEERS ПИВО BIER
| Efes | 200 ₺ |
| Miller | 250 ₺ |
| Bomonti | 250 ₺ |
| Corona | 300 ₺ |
- Menülerimizde yer alan gramaj bilgileri pişmemiş ürünler için ortalama değerlerdir. Pişirme ve sunum şekline göre ±10-15g sapma gösterebilir.
- The weight information provided in our menus refers to the average weight of raw products. Due to cooking and serving methods, a variation of ±10–15g may occur.
- Вес, указанный в меню, относится к среднему весу сырого продукта. Возможны отклонения ±10–15 г в зависимости от способа приготовления и подачи.
- Die im Menü angegebenen Gewichte beziehen sich auf das Durchschnittsgewicht der rohen Produkte. Abweichungen von ±10–15 g können durch Zubereitung und Servierweise entstehen.
- Self servis dışı siparişlere %10 servis ücreti ilave edilir.
- 10% service charge will be added to non-self-service orders.
- К заказам без самообслуживания добавляется 10% сервисный сбор.
- Für Bestellungen ohne Selbstbedienung wird ein Servicezuschlag von 10% erhoben.